{"id":247529,"date":"2026-03-31T15:48:55","date_gmt":"2026-03-31T19:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedwayeo.thedev.ca\/?post_type=news&p=247529"},"modified":"2026-04-01T11:03:22","modified_gmt":"2026-04-01T15:03:22","slug":"analyse-du-budget-de-2026-de-la-province-de-lontario","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/unitedwayeo.thedev.ca\/fr\/news-and-stories\/analyse-du-budget-de-2026-de-la-province-de-lontario\/","title":{"rendered":"Analyse du budget de 2026 de la province de l\u2019Ontario"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le budget provincial de cette ann\u00e9e,\u00a0Un plan pour prot\u00e9ger l\u2019Ontario<\/em><\/a>, est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 de nombreux membres de nos communaut\u00e9s continuent de composer avec la hausse du co\u00fbt de la vie, l\u2019instabilit\u00e9 du logement et la demande croissante de services sociaux. Avec des d\u00e9penses totales de 244,2\u00a0milliards de dollars, le gouvernement met l\u2019accent sur la r\u00e9silience \u00e9conomique, l\u2019investissement dans les infrastructures et l\u2019abordabilit\u00e9.<\/p>

Il investit dans des domaines cl\u00e9s, y compris le soutien \u00e0 la jeunesse, la sant\u00e9 mentale et la participation \u00e9conomique. Nous constatons cependant un sous-financement chronique dans l\u2019ensemble du secteur des services sociaux, notamment pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de logement et garantir que le r\u00e9tablissement soit v\u00e9ritablement \u00e9quitable d\u2019une communaut\u00e9 \u00e0 l\u2019autre.<\/p>

C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario continue d\u2019\u00e9valuer comment les changements dans les d\u00e9penses provinciales peuvent affecter les programmes et les soutiens locaux. Nous nous engageons \u00e0 plaider en faveur d\u2019investissements qui refl\u00e8tent les besoins des personnes et des communaut\u00e9s de Prescott et Russell, d\u2019Ottawa et des comt\u00e9s de Lanark et de Renfrew.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Preeti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Par Preeti Prabhu<\/strong>, Directrice principale des politiques publiques, gouvernementales et des relations avec les parties prenantes chez Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLogements abordables et itin\u00e9rance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nous sommes d\u2019avis que les logements abordables, accessibles et s\u00e9curitaires sont essentiels \u00e0 notre stabilit\u00e9.<\/p>

Comme le pr\u00e9cise le document\u00a0B\u00e2tir un meilleur avenir\u00a0: Garantir l\u2019acc\u00e8s au logement en Ontario<\/em><\/a>\u00a0de Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario, il faut un logement pour obtenir un emploi, \u00e9tudier, assurer sa s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et veiller \u00e0 son bien-\u00eatre, en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>

Le budget provincial de 2026 continue de prioriser l\u2019offre de logements, par l\u2019entremise d\u2019investissements comme le Fonds pour l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la construction (1,2\u00a0milliard de dollars)<\/a>, et de mesures fiscales visant \u00e0 encourager la construction de nouveaux logements locatifs. Indispensables, ces \u00e9tapes aideront \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de logements en Ontario.<\/p>

Le budget provincial comprend \u00e9galement une bonification temporaire de l\u2019all\u00e9gement de la taxe de vente harmonis\u00e9e<\/a>, ce qui supprimerait la totalit\u00e9 de la portion provinciale de 8\u00a0% de la TVH pour les acheteuses et acheteurs admissibles d\u2019une habitation neuve qu\u2019ils utiliseront comme lieu de r\u00e9sidence principale ou comme propri\u00e9t\u00e9 locative r\u00e9sidentielle, offrant ainsi jusqu\u2019\u00e0 80\u2009000\u00a0$ d\u2019\u00e9conomies.<\/p>

Malheureusement, comme le souligne notre rapport sur le logement, l\u2019offre \u00e0 elle seule ne suffit pas. Pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me de logement dans la province, il faudra plus que b\u00e2tir de plus de logements; il faudra pr\u00e9server le parc de logements abordables existant, particuli\u00e8rement ceux pour les familles \u00e0 faible et moyen revenus.<\/p>

Et comme indiqu\u00e9 dans notre rapport, la province conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 une forte baisse des logements locatifs abordables, faisant de leur pr\u00e9servation une strat\u00e9gie d\u2019approvisionnement cl\u00e9 pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me. Sans efforts cibl\u00e9s pour conserver et prot\u00e9ger les unit\u00e9s existantes, la nouvelle offre ne suffira pas, \u00e0 elle seule, \u00e0 suivre le rythme de la demande.<\/p>

L\u2019itin\u00e9rance chronique est non seulement \u00e0 la hausse, mais elle repr\u00e9sente aussi plus de la moiti\u00e9 de tous les cas d\u2019itin\u00e9rance connus<\/a>. L\u2019itin\u00e9rance chez les jeunes a atteint un point critique. Chaque ann\u00e9e, de 1\u2009200 \u00e0 1\u2009400\u00a0jeunes vivent dans les rues d\u2019Ottawa. De nombreux autres sont \u00e0 risque de le devenir dans l\u2019ensemble de notre r\u00e9gion. La mise en \u0153uvre de solutions \u00e0 long terme qui r\u00e9duisent le sans-abrisme n\u00e9cessite une r\u00e9ponse collective et concert\u00e9e. Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario est un acteur incontournable qui r\u00e9unit des partenaires de la r\u00e9gion, s\u2019appuie sur la recherche et investit dans des programmes ax\u00e9s sur la pr\u00e9vention, \u00e9prouv\u00e9s \u00e0 un niveau syst\u00e9mique. Pour honorer la promesse du maire Mark Sutcliffe de mettre fin \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance chez les jeunes d\u2019ici 2030<\/a> et respecter le plan en mati\u00e8re d\u2019itin\u00e9rance et de logement<\/a> de la ville d\u2019Ottawa, nous pouvons cr\u00e9er des solutions durables et, ensemble, veiller \u00e0 ce que tous les jeunes aient un chez-soi. Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 amasser 1\u00a0million de dollars au cours des cinq prochaines ann\u00e9es pour pr\u00e9venir l\u2019itin\u00e9rance chez les jeunes et r\u00e9aliser cet objectif collectif.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ussite des jeunes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nous avons le plaisir de constater la prolongation de l\u2019Accord\u00a0pancanadien sur l\u2019apprentissage et la garde des jeunes enfants, d\u2019une valeur de 3,6\u00a0milliards de dollars<\/a>, car celui-ci joue un r\u00f4le d\u2019importance dans le maintien des frais r\u00e9duits de garde d\u2019enfants et aide les familles \u00e0 mieux g\u00e9rer les co\u00fbts tout en soutenant la participation au march\u00e9 du travail. Nous devons continuer d\u2019investir dans des services de garde abordables pour nous assurer que les enfants ont acc\u00e8s \u00e0 des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage pr\u00e9coce qui soutiennent leur d\u00e9veloppement \u00e0 long terme.<\/strong><\/p>

Bien que la province s\u2019efforce de stabiliser le syst\u00e8me d\u2019enseignement postsecondaire, nous devons continuer \u00e0 assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, plus particuli\u00e8rement pour les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e9prouvant des difficult\u00e9s financi\u00e8res.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSant\u00e9 mentale et d\u00e9pendances<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

La sant\u00e9 mentale et les d\u00e9pendances demeurent un domaine d\u2019int\u00e9r\u00eat cl\u00e9 dans le budget provincial de 2026, avec des investissements continus visant \u00e0 \u00e9largir les services communautaires. Il comprend des investissements pluriannuels dans les services communautaires de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances, dont un de 550\u00a0millions de dollars visant \u00e0 soutenir l\u2019expansion des carrefours d\u2019aide aux sans-abri et de lutte contre les d\u00e9pendances<\/a>.<\/p>

Ces fonds refl\u00e8tent une \u00e9volution vers des soins communautaires plus int\u00e9gr\u00e9s, qui orientent les personnes vers des traitements, des solutions de logement et d\u2019autres formes de soutien. Cette approche pourrait am\u00e9liorer la coordination entre les syst\u00e8mes et cr\u00e9er des voies d\u2019acc\u00e8s aux soins plus simplifi\u00e9es.<\/strong><\/p>

En m\u00eame temps, le budget signale une transition plus large au niveau de la prestation de services, y compris la r\u00e9duction progressive des sites de consommation supervis\u00e9e, financ\u00e9s par la province, et l\u2019\u00e9volution vers un mod\u00e8le ax\u00e9 sur le r\u00e9tablissement. Bien que ce changement vise \u00e0 renforcer l\u2019intervention pr\u00e9coce ax\u00e9e sur le traitement, il est essentiel d\u2019emp\u00eacher la consommation de substances de progresser vers la d\u00e9pendance et de r\u00e9duire les co\u00fbts sanitaires, sociaux et \u00e9conomiques \u00e0 long terme<\/a>. Le projet r\u00e9pa<\/em><\/a>\u00a0fournit des services de soutien en amont dans les \u00e9coles et les milieux communautaires, offrant \u00e9galement des services adapt\u00e9s aux diff\u00e9rences culturelles pour les jeunes des Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuit, les jeunes m\u00e8res et les jeunes sans-abri. Cela changera \u00e9galement l\u2019accessibilit\u00e9 des services dans nos communaut\u00e9s. Tout le monde se r\u00e9tablit diff\u00e9remment<\/a>. Ce nouveau mod\u00e8le, ax\u00e9 sur l\u2019abstinence, limite la diversit\u00e9 des options et des points d\u2019entr\u00e9e vers le r\u00e9tablissement pour les personnes ayant des probl\u00e8mes de consommation, cr\u00e9ant une lacune qui exigera des ressources et une coordination suppl\u00e9mentaires. Ottawa conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 une hausse de la consommation publique de drogues<\/a> et des surdoses. La situation ajoutera une pression suppl\u00e9mentaire \u00e0 court terme sur les services de premi\u00e8re ligne, les h\u00f4pitaux, les ambulanci\u00e8res et ambulanciers param\u00e9dicaux, et les services de police. Nous croyons que la valeur des services communautaires r\u00e9side dans la capacit\u00e9 de r\u00e9pondre aux besoins de chaque personne, l\u00e0 o\u00f9 elle se trouve, et d\u2019adapter le soutien qu\u2019elle re\u00e7oit aux besoins qui s\u2019entrecroisent. Nous encourageons par cons\u00e9quent le financement dans cet espace, puisqu\u2019il \u00e9largira les options disponibles plut\u00f4t que de les limiter.<\/p>

Ce budget comprend aussi des investissements ciblant les services de sant\u00e9 mentale pour les enfants et les jeunes, notamment un soutien suppl\u00e9mentaire pour les enfants ayant des besoins complexes<\/a>. C\u2019est un plaisir de voir de tels investissements contribuer \u00e0 un meilleur acc\u00e8s dans des r\u00e9gions pr\u00e9cises de la province.<\/p>

Dans l\u2019ensemble, cette approche provinciale vers des soins de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances plus int\u00e9gr\u00e9s est une r\u00e9elle occasion. Son succ\u00e8s d\u00e9pendra de la mise en \u0153uvre des mod\u00e8les \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, car nous devons nous assurer que les services opportuns \u00e0 faibles obstacles demeurent accessibles et r\u00e9actifs dans les communaut\u00e9s pendant la transition syst\u00e9mique.<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReprise \u00e9conomique \u00e9quitable<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Le budget de 2026 met fortement l\u2019accent sur l\u2019abordabilit\u00e9 et la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, avec un ensemble de mesures sur le co\u00fbt de la vie d\u2019une valeur de 11,9\u00a0milliards de dollars<\/a>. Il propose notamment des \u00e9conomies relatives aux co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques et au transport, ainsi que des all\u00e9gements fiscaux pour aider les m\u00e9nages \u00e0 g\u00e9rer les d\u00e9penses croissantes<\/a>.<\/p>

Bien qu\u2019elles offrent un soulagement \u00e0 court terme, ces mesures refl\u00e8tent l\u2019accent que met le gouvernement sur la stabilisation des finances des m\u00e9nages en p\u00e9riode d\u2019incertitude \u00e9conomique. Des investissements dans le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre, la formation professionnelle et les programmes d\u2019emploi soutiennent davantage la participation \u00e0 long terme au march\u00e9 du travail<\/a>.<\/p>

Pourtant, ces investissements sugg\u00e8rent un soutien g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 plut\u00f4t que cibl\u00e9. Cette approche peut limiter l\u2019incidence des d\u00e9penses pour celles et ceux qui \u00e9prouvent les plus grands probl\u00e8mes financiers. Les m\u00e9nages \u00e0 faible revenu ou d\u00e9j\u00e0 en situation de pr\u00e9carit\u00e9 de logement n\u00e9cessitent souvent des soutiens plus cibl\u00e9s et soutenus pour assurer leur stabilit\u00e9. Bien que des mesures g\u00e9n\u00e9rales d\u2019abordabilit\u00e9 puissent aider \u00e0 att\u00e9nuer les pressions, sans de tels soutiens, elles ne peuvent pas rem\u00e9dier pleinement aux in\u00e9galit\u00e9s sous-jacentes.<\/strong><\/p>

Entre-temps, le budget comprend de nouveaux investissements directs et limit\u00e9s dans le secteur social, avec un financement des services sociaux et communautaires n\u2019affichant qu\u2019une modeste croissance \u00e0 moyen terme et, dans certains domaines, ne suivant pas le rythme de l\u2019inflation et de la demande croissante.<\/p>

Les organismes sans but lucratif de l\u2019Ontario continuent de subir une pression accrue, ce qui jette des doutes sur la capacit\u00e9 du secteur \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins croissants sans un financement plus soutenu et cibl\u00e9.<\/p>

Centraide continue de travailler avec la province pour s\u2019assurer que<\/strong> les investissements futurs r\u00e9pondent de pr\u00e8s aux besoins des personnes les plus touch\u00e9es par la hausse des co\u00fbts et l\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique.<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Futur <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 l\u2019heure actuelle, le Canada et l\u2019Ontario r\u00e9agissent aux r\u00e9percussions \u00e9conomiques des nouveaux tarifs am\u00e9ricains. Toutefois, le r\u00f4le du secteur dans le soutien aux travailleurs ontariens doit rester une priorit\u00e9. Ce budget\u00a0ne traite pas enti\u00e8rement du sous-investissement de longue date dans les services publics de base<\/a>, \u00e0 mesure que l\u2019on examine le financement de l\u2019\u00e9conomie des soins. Nous continuons de collaborer avec la province pour nous assurer que nos communaut\u00e9s ont l\u2019aide dont elles ont besoin.<\/p>

R\u00e9aliser les domaines prioritaires d\u00e9crits ci-dessus n\u00e9cessitera des investissements soutenus et une forte collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province\u00a0: tous les ordres de gouvernement devront collaborer avec des partenaires autochtones et le secteur des services sociaux.<\/p>

Nous respectons notre engagement de collaborer avec la province et de nous assurer que les communaut\u00e9s de l\u2019est de l\u2019Ontario ont acc\u00e8s aux soutiens dont elles ont besoin pour prosp\u00e9rer. Nous savons qu\u2019en mettant l\u2019accent sur les r\u00e9sultats et sur les personnes qui ont le plus besoin de soutien, nous avons la possibilit\u00e9 de b\u00e2tir des communaut\u00e9s plus fortes, plus justes et plus inclusives pour tout le monde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sources :\u00a0Guide on key messages about Ontario\u2019s nonprofit sector (PDF)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApprenez-en plus sur notre travail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommuniquez avec votre d\u00e9put\u00e9e provinciale ou d\u00e9put\u00e9 provincial pour discuter de ces probl\u00e8mes.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApprenez-en plus sur notre travail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommuniquez avec votre d\u00e9put\u00e9e provinciale ou d\u00e9put\u00e9 provincial<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario \u00e9tudie le budget de 2026 du gouvernement de l\u2019Ontario pour d\u00e9terminer comment il affectera les personnes les plus vuln\u00e9rables des communaut\u00e9s de Prescott et Russell, d\u2019Ottawa, ainsi que des comt\u00e9s de Lanark et de Renfrew.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":247437,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_has_post_settings":[]},"tags":[100],"regions":[156,157,35,36],"class_list":["post-247529","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-defense-dinteret","regions-comte-de-lanark","regions-comte-de-renfrew","regions-ottawa","regions-prescott-russell"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t